银翼杀手

兴城安居小区——自办春晚二十一年 睦邻情暖满家园_我的网站

一 |     すっかりインバウンド客に知れ渡り、混雑が日常になった東京・原宿。1月下旬のある日、その一角にあるカフェで美女がコーヒー豆のパッケージを食い入るように見ていた。店員に試飲を勧められ、ゆっくりとマスクを外してコーヒーをすすったのは――女優の森田望智(29)であった。

二 |     《日报》全媒体记者 张宝程 王萍          　　室外天气晴好，室内欢歌笑语。

三 | 1月20日9时，随着《蒸蒸日上》的开场舞浓情亮相，兴城市温泉街道兴海桥社区安居小区第二十一届“百姓春晚”在居民的满怀期待中上演。【超高級レストランで...】アカデミー賞目前の森田望智の「贅沢なディナー」を目撃撮 森田はこの日、藤原竜也(43)が主演を務める舞台『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』にメインキャストとして出演していた。公演後のリラックスタイムだったのだろうか？ 森田はカフェを後にすると、表参道で女性と合流。

四 | 在近两个小时的演出中，演员们裙袖飞舞、大展歌喉，观众满目春风、掌声不断，呈现一派欢乐和谐的景象。会費100万円以上とされる会員制の高級レストランへ向かった。そして、店の入り口で待っていた男性をともない、3人で店内へ入って行った。         　　安居小区是有400户居民的老旧开放小区，自2004年实行居民自治。「森田がその名前を世間に知らしめたのは、’19年に配信されたNetflixドラマ『全裸監督』でした。元祖セクシーアイドル・黒木香役を体当たりで演じ、大胆な濡れ場が話題になりました。

五 | 森田は14歳でデビューしていますが、それまで何百回もオーディションに落ち続けていた。每家每户轮流在门岗义务值班，小区环境的亮化美化依靠居民自觉和党员干部义务劳动，垃圾清运有专人负责，居民巡逻队也常穿梭于楼前楼后，小区安宁且充满生机。21年来，这种居民自治形式获得了有关部门的肯定与表彰。『これが最後かも』という覚悟で臨んだのが同作だったそうです。

六 |          　　“团结奉献、勤俭自强” 是该小区的核心文化，通过各类宣传教育文体活动，对居民进行艺术熏陶与创作培养，深受大家推崇。その後は着実にキャリアを重ね、来年放送予定の連続テレビ小説『巡るスワン』の主演を勝ち取っています」(スポーツ紙芸能記者) 森田は今年1月、映画『ナイトフラワー』で「第49回日本アカデミー賞」の優秀助演女優賞と新人俳優賞をダブル受賞。実力派の女優としてすっかり認知された。

七 | 映画評論家の前田有一氏が言う。「森田さんは地道な下積みを経て、『全裸監督』でブレイクした“積み上げ型”の女優です。         　　谈及举办“百姓春晚”的初衷，小区自治委员会负责人马文臣介绍，小区有艺术团，团长白淼常与文艺爱好者相聚，以歌舞、器乐等居民喜爱的艺术形式，增强了小区凝聚力，也让大家身心愉悦。

八 | どんな役でも徹底して役に入り込むプロ意識と、たたき上げならではの誇りを持っています。在腊月二十八前举办 “百姓春晚”，既丰富了居民业余文化生活，也是对“幸福中国年”的预热。

九 | 重要なのは彼女が配信ドラマでブレイクした、ということ。外資系の配信作品は、役作りに長い時間をかけ、演者に国際基準の完成度を求めます。

十 | 森田さんはそんな環境で鍛えられてきたわけです。

十一 |          　　“百姓春晚”的演员都是本小区居民，年龄最大的87岁，最小的50出头，平均年龄72岁。他们热爱文体活动，为给大家呈现原汁原味、亲切感十足的节目，都非常卖力。白淼说：“这些年，艺术团的演员们不仅给邻里带来了爱和笑声，也感染了周边地区，不少人前来观看，希望将这一模式引入自己的小区。

十二 | ”          　　78岁的曹献民来安居小区已经15年了。回忆起“百姓春晚”，他动情地说：“当初邻居间很少来往，小区内基本没啥文化生活，晚上都在家里看电视。一度脱げばデジタルタトゥーとして残る時代で濡れ場を演じた覚悟も相当なもの」 日本アカデミー賞の授賞式は3月に予定されており、最優秀賞はそこで発表されるが、前田氏は「今年の最優秀助演女優賞は森田さんでほぼ決まり」と読む。「日本アカデミー賞では、伝統的に“肉体改造系”の役作りが評価されます。自从小区举办了春晚，大家看节目的同时，还聚在一起唠家常，增进了感情，愉悦了心灵。”          　　近些年，曹献民的视力有些下降，几乎不看电视。

十三 | 当他得知小区今年又举办春晚，早早地就来到小区的文化宫。在演出过程中，他或坐在椅子上鼓掌，或站起来欢呼，开心得像个孩子。         　　今年“百姓春晚”的15个节目中有3个自创节目，皆取材于身边。白淼表示，除了《歌唱祖国》《我和我的祖国》等传统节目外，演员们更注重讴歌小区环境的改善和居民生活的幸福和谐，“爱祖国，爱家乡”是大家不变的情怀。         　　21年来，“百姓春晚”已在居民心中深深扎根，大家齐心参与，这里就像一个其乐融融的大家庭，和美幸福的画面一直延续。

十四 | ’04年、坊主姿で『世界の中心で、愛をさけぶ』に出演して同賞を受賞した長澤まさみさん(38)が代表的です。

十五 | 森田さんは『ナイトフラワー』での7kg増量という大きなフックがあり、さらに報知映画賞、ブルーリボン賞と前哨戦も制している。                   图为演员们在表演节目。業界内には『今年は森田だ』という空気が出来上がっています。《日报》全媒体记者 张宝程 摄。『国宝』が強すぎるぶん、助演賞は『ナイトフラワー』に――というバランス感覚が働くでしょう」 再び冒頭の場面。会食を終えた森田は上機嫌で高級レストランを後にし、一人タクシーへと乗り込んだ。舞台を終えた直後とは思えぬ軽やかな足取りに、いま最も波に乗っている女優の自信が表れていた。

Current article:http://www.lindunfokangliucishirun.shop/list_24z/93qb69.xlsx

Published on:16:50:46