翻译

U16国少逐梦德甲第二季圆满收官，两名小将参加狼堡U17训练_我的网站

A |     日前，辽宁省人民政府办公厅印发《关于科技引领未来产业创新发展的实施意见》（以下简称《实施意见》），力争未来五年，我省未来产业实现技术创新、产业培育、安全治理全面发展，基础研究和关键核心技术取得重大突破，涌现一批标志性产品、创新企业和领军人才，形成一批重要应用场景、中试平台和技术标准，未来产业新增长点逐步显现。         　　《实施意见》提出，面向国家重大战略需求和经济社会发展目标，瞄准未来科技和产业发展制高点，立足辽宁资源禀赋、科教优势和产业基础，优先布局人工智能、新能源、新材料、绿色低碳、深海深地空天和生命健康6个未来产业方向，并根据发展趋势进行动态调整。对于实施路径，《实施意见》提出要从七方面加强努力，探索未来技术发现机制、成果转化推进机制、价值发现机制，协同推动科技创新、产业创新和制度创新。    

北京时间4月21日，据德甲联赛官方消息，为期23天的逐梦德甲第二季圆满收官。

B |          　　加强未来技术发现与识别。

C | 探索未来技术日常发现机制，依托高水平科技创新平台、高校、科研院所、科技领军企业等，建立原创性颠覆性技术直报点。建设科学数据中心，发挥省科技咨询委员会作用，研判国内外及我省未来产业重点领域和发展方向，开展重点赛道的长期和可持续研究，建立未来技术评估制度，发布未来技术动态目录。         　　加强基础研究和共性技术攻关。聚焦国家重大战略需求，坚持目标导向和自由探索并重，提出原创基础理论、掌握底层技术原理，支持开展学科交叉融合的基础研究和应用基础研究，面向我省优势学科领域组建基础科学中心。

2025年4月18日“逐梦德甲（Bundesliga Dream）”第二季圆满收官——历时23天，中国U-16国家男子足球队先后在沃尔夫斯堡足球俱乐部和门兴格拉德巴赫足球俱乐部进行了两周的比赛和训练，其中两位表现突出的球员（张君豪和石子默）还加入了沃尔夫斯堡足球俱乐部U-17梯队，额外进行了一周的融合式训练。

进入“逐梦德甲”项目的第二年，中国U-16国家男足不仅深度参与了两家德甲俱乐部青训学院提供的训练与比赛，而且更加沉浸式地感受了德甲青训球员的文化与日常。训练比赛之余，中国U-16国家男足的球员们在现场观看了大牌云集的德甲联赛、青训球员登场的德国足球地区联赛及青训学院自主举办的交流赛，还与沃尔夫斯堡足球俱乐部的马克西米利安-阿诺德、凯文-帕雷德斯、门兴格拉德巴赫足球俱乐部的板仓滉、福田师王等德甲球员展开了深度交流，以足球为文化桥梁，寻找进步空间。

“逐梦德甲”是德国足球职业联盟推出的青训项目品牌，坚持以开放、平等的合作态度，邀请具有潜力的青年球员前往德国俱乐部学习试训，在热烈的足球文化氛围中接受顶级青训系统的培训，实现全方位的成长。鼓励青年科技人才跨学科、跨领域组建团队承担颠覆性技术创新任务，探索普惠性、长周期资助模式，实现更多“从0到1”原创性突破。该项目也是德国足球职业联盟支持全球足球发展举措的一部分。

回顾2024年2月~3月，“逐梦德甲”首季正式开启。         　　加速科技成果转移转化。

D | 20名08年龄段的中国U-16球员来到德国，在三周的时间里与门兴格拉德巴赫足球俱乐部、斯图加特足球俱乐部和拜耳勒沃库森足球俱乐部的梯队进行了训练和比赛。

E | 构建未来产业“实验验证—中试熟化—产业化”孵化培育链条，支持建设一批专业化、市场化的未来产业验证中心、中试平台，提升技术熟化、可靠性验证等转化服务能力。最终，8名参加过“逐梦德甲”的球员入选08年龄段的U-16国家男足，并以优异的表现帮助球队晋级2025年亚足联U-17亚洲杯正赛阶段。探索数字化中试基地，运用数字孪生等技术赋能中试验证。发挥技术产权交易平台作用，促进未来技术转移扩散。         　　强化企业科技创新主体地位。引导科技领军企业前瞻布局基础研究和应用基础研究，支持企业参与设立省科技计划联合计划，开展原创性颠覆性技术创新。支持企业牵头或参与重大科技项目，围绕我省重点产业集群组建省重点实验室群，引导企业与高校、科研院所密切合作，推动企业主导的产学研融通创新。         　　强化关键人才支撑。深化教育科技人才体制机制一体改革，坚持以科技创新需求为牵引，依托国家科研机构、高水平研究型大学、科技领军企业等国家战略科技力量培养一批引领未来产业发展的战略科学家。

F | 实施“兴辽英才计划”，加快引进一批具有国际视野的顶尖技术人才及团队。         　　建立多元化金融支持模式。建立从基础研究、小试、中试到产业化不同阶段的差异化资金支持机制。发挥省级科技专项资金、政府引导基金与市场化投资基金的联动作用，强化政府资金的早期投入，引导社会资本投早、投小、投长期、投硬科技。引导金融机构为未来产业量身定做服务方案。                    责任编辑：李丹。

Current article:http://www.lindunfokangliucishirun.shop/news/20260826_17159.doc

Published on:16:29:02